2021年南京大学本科生国际“云”科考与科研训练项目
选拔报名通知
一、项目意义与目标
本次项目由南京大学本科生院专项资金支持，由外国语学院德语系牵头，在联合国教科文组织和平学教席、南京大学拉贝与国际安全区纪念馆、德国合作高校费希塔大学与海德堡大学的支持下举办，旨在激发学生在文学、语言学、历史学、和平学与传播学等领域的兴趣，发挥文化交流对话的作用，推动中德青年之间的理解和合作，培养国际化背景下人才的跨文化交际能力，引导学生结合自身专业在多学科背景下开展研究性学习和早期科研训练。
二、项目背景与主题
《拉贝日记》作为研究南京大屠杀事件数量最多、保存得最为完整的史料，其译介与传播具有重要的历史研究价值和教育价值。在和平学的视角下，《拉贝日记》不仅是记录暴力与战争的史料，更是当下探求积极和平的重要资源。本次项目主要围绕《拉贝日记》在中德两国的影响与接受、中德青年的和平努力两大主题，对《拉贝日记》的译介与《拉贝日记》及其他纸质研究专著、歌剧、电影在德国的接受进行跨学科、跨文化的探讨，在中德大学生之间展开实博官网历史与和平的对话。
三、项目内容与时间安排
因疫情原因，本项目将采用线上线下混合方式进行。线下部分主要在南京开展，如有可能，将赴北京、天津等地进行调研、采访等活动；与德方教授、在德校友共同开展的学术讲座、采访、中德学生交流等活动则主要采取线上交流的方式。
1. 准备阶段：2021年5-6月
⑴完成项目组成员遴选；
⑵对成员进行项目培训；
⑶和平学理论和口述史方法相关讲座：
2. 实施阶段：2021年7月上旬
⑴全体线下：
- 参观拉贝故居、南京大屠杀遇难同胞纪念馆、收看歌剧《拉贝日记》；
- 赴北京、天津探寻拉贝生前在中国的足迹；
⑵全体线上：
- 与拉贝故居国际志愿者、德国费希塔大学师生交流；
- 德国海德堡大学杜克教授线上讲座；
⑶分组线上：
- 专访托马斯·拉贝教授；
- 专访汉堡歌剧院；
⑷分组线上线下结合：
- 专访《拉贝日记》译者；
- 专访歌剧《拉贝日记》主创；
3．总结阶段：2021年8月
团队成员根据考察的收获提交考察成果报告，并根据收集的图像、视频和文字材料集结成册，制作相关汇报材料，以视频、汇报书和科研主题结题报告等形式呈现考察活动的成果。
四、选拔报名要求
1． 选拔要求
⑴面向南京大学全体在读本科生，欢迎各院系的同学踊跃报名参加；
⑵政治立场明确，身心健康，在南大学习期间未受过任何纪律处分；
⑶具有良好的表达能力与沟通能力；
⑷具有集体意识与责任感，具有良好的团队协作能力与合作奉献的精神；
⑸具有良好的外语基础，有较强的外语文献阅读与学术写作等应用能力、会英语、德语双语者优先。欢迎具备新闻采编、视频处理、自媒体编辑、摄影、宣传等经验的同学。
2．报名方式：5月20日之前，以“学号+姓名+报名表”命名，发送报名表（见附件）至njulbrj@163.com。
3. 选拔方式：根据报名表进行第一轮筛选，通过者暂定月5月27日参加线下选拔（地点待定，将通过邮件通知）。计划选出18名本科生作为项目组成员。
本科生院
外国语学院
2021年5月10日